Lainaus Alkujaan tämän lähetti elasto Katso viesti
Jaa siinä on tuollainen pieni kirjoitusvirhe. Itse en edes huomannut asiaa. Useilla foorumeilla näkyisi olevan suomennettu ihan vaan "Ilmoitukset". Ehkä se voisi olla hyvä?
Se on itseasiassa sen verran perustavaa laatua oleva kielioppivirhe että kaikki äidinkielen opettajat saavat migreenin. "Ilmoitukset" toimisi. Samalla "Käyttäjän omat tiedot" voisi olla "Omat tiedot": silloin se olisi yhdenmukaisempi muiden linkkien kanssa.

Mikäs tuo vastauksenkirjoitusruudun alla oleva "Mene" -nappula muuten on? Olisiko sille kuvaavampaa tekstiä?