Kaksi peräkkäin ajavaa maantiepyöräilijää ohittaa työmatkatempoilijan kelvillä. Seuraavissa liikennevaloissa TMT kuittaa ajamalla punaisten läpi. Succispellet ohittavat TMT:n ja ryhmittyvät seuraavissa liikennevaloissa (jotka tietenkin näyttävät punaista) rinnakkain (ihan vaan ollakseen tientukkona). Suojatien jatke on keskisaarekkeella varustettua mallia, jolla valo vaihtuu vihreäksi ensin kadun toisella puolella, jolta lähtenyt lapsiperhe on jo puolessa välissä kun valo vaihtuu vihreäksi myös succispelleille. Samassa heidät saavuttanut TMT päättää iskeä vauhtieronsa turvin ja yrittää ohitusta koukkaamalla lapsiperheen ja liikkelle lähteneiden maantiepyöräilijöiden välistä...