Paypalin kautta osto onnistui ilman mitään ongelmia. Eli jos on op visaelectron niin kantsii kyllä käyttää paypalia niin ei jää rahat roikkumaan varauksiin. Harmitus olisi kyllä iso, jos ei olisi yhtään ylimääräistä ja rahat varauksissa :/

Luin jostain kohtaa, että vastaavat kyselyihin hitaasti, mutta minulle he vastasivat noin neljän tunnin sisään siitä, kun olin kirjoittanut heille tästä tilausoneglmasta. Itse asiassa sain kahdelta erihenkilöltä postia Suomessa en ole saanut koskaan noin nopeaa vastausta mistään, eli propsit siitä Evanssille.

Voisko joku auttaa suomennuksen kanssa, kun tuo "ruotsinenglanti" on hieman kohmeessa, että mitä tarkoittivat(google translate antoi kauheeta teksitä). Ymmärsin että joku vahvistus ei mennyt läpi, eli rahat palautuu tililleni, eiks joo?:

Hi Ms. xxx

Thank you for your email

I can see on our system that all of the fraud checking stages of payment were not confirmed. It is likely your bank ring-fenced the money from your account for payment but as the fraud checking was not completed we did not receive the money.

If you contact your bank they should be able to release the funds and get the money credited back to your account.

If you need any assistance in ordering your items we can place the order over the phone for you and confirm the details of your order there and then.
If you have any other questions please do not hesitate to contact us.

Kind Regards

Sam Bristow
Evans Cycles

Ja sitten toinen vastaus:

Hi xxx

Thank you for your email

You would have to wait 3-5 working days for your bank to put the money back into you’re account as they hold that payment. If you are still unsure you would need to contact them.
If you have any other questions please do not hesitate to contact us.

Kind Regards

Akash
Evans Cycles