Joo, näitä on hyvä pohtia. Itsekin olen muutamaan otteeseen joutunut pähkäilemään noita tiedotteita kirjoittaessa, että mikä on tarpeeksi kansantajuisesti kirjoitettu, aukeaako peloton sanana kelleen, tai pääjoukko, saati hatka jne. Ja jos tiedotteita on kirjoittanut kauden mittaan jo ison liudan, niin pitääkö ne vielä kirjoittaa jokainen siten, kuin ei aikaisempia olisi ollutkaan, vai voiko jo olettaa, että esimerkiksi pääjoukko on tuttu käsite lukijoille? Toki jos juttua kirjoittaa vaikka liiton faceen, niin oletuksena voi ehkä vähän enemmän lajin slangia käyttää, saati jos tekisi juttua alan lehteen. Mutta ymmärrän Laroute myös tuonkin puolen, tulee itsekin pohdittua samoja asioita vähän väliä!
