Näytä tavallinen näkymä : Helsingin kuvarastit
Marsusram
17.09.2025, 22.28
Kuvavihje toiseen suuntaan, vaikka ei janoisia siellä enää näykään.
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczNH0n4RbDRnBjra5kq1TIMMDoL-tlbT0pDj0UOHjkOw-dv5UPmVPBz2r0xDCJo29CUTeegiaHGl1MlLtbmxqF6PfSYg32L ARWqA7zPcpYAq7V6ppnD4XLd2ogIoqphR-JFKkHtpeq8YxbPBkRnajyeh=w1200-h900-s-no
Eemeli82
18.09.2025, 17.26
Edellinen rasti 2535 Pirkkolan tekonurmen ja urheilukentän kulmalta. (https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&msa=0&ll=60.234517971521896%2C24.913009409219704&z=19)
https://pic.useful.fi/uIVfnRoNO.jpg
Seuraava
https://pic.useful.fi/7HffUTnEV.jpg
Marsusram
25.09.2025, 20.40
Orapihlajapuiston kallioportaat Rasti 2536 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.22216,24.8889&z=18)
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOlq2AxJ5lTq-F8RduaM15hlus73vTghQ_89_GRokFFFNTeDXUsMPPGnHfMwa9b cu_JTIk7MMxu9_XgkiSQ_0AkJirCv2TEHgc3w0tAFveqeSUZ48 iGfqS5v4khGd4Zf7LtcuV9nQVDpEDMQ3YzmRbU=w1200-h900-s-no
Uusi
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczO28hT82rpnXBPEoa06T7qCiV-OI0y1Ce0hiQ8k7onJWnn7ITQPOPUz60zVj1Sj05zks4zc8npuu u75qpFeXh9z0uiEZMi-9NXtM5LOKFtEUWoi4xC3JCFbiW2uTEuM8HKDVpzeWGWJhWwHi-VKZBVB=w1200-h900-s-no
Orapihjalapuiston rasti on Helsingin maalinnoituksen tukikohta numero 24, kohde 16: Sisäänkäynti suojaluolaan.
Eemeli82
27.09.2025, 16.37
Edellinen rasti 2537 aivan Helsingin pohjoisrajalta (https://www.google.com/maps/d/edit?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&msa=0&ll=60.254654406199315%2C24.85246808657584&z=19).
https://pic.useful.fi/juh4xfAEd.jpg
Seuraava
https://pic.useful.fi/89ab-zxOs.jpg
Vanha on Malminkartanon omenatarhan portti. Rasti 2538 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&msa=0&ll=60.25026773354726%2C24.8689259429743&z=19).
https://pic.useful.fi/aXfvGsUNi.jpg
Uusi:
https://pic.useful.fi/qQunKEpBc.jpg
casanova
28.09.2025, 23.12
Vanha on Malminkartanon omenatarhan portti...
Myöhäiset onnittelut oikein mallikkaasta triplasta! Mukava, kun olet liittynyt aktiivisena harvalukuiseen joukkoomme.
Tässä aktiivisimmat hakijat: Google taulukko (https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AnXpnj5e7aT1dDQ5VllnSXV1ekRaMU5yemdiN3FSM 1E&hl=en_US&pli=1#gid=0)
Saisinkohan jollain keinolla yllytettyä sinutkin kirjaamaan Helsingin rastisi yo. taulukkoon? ;)
Onnittelut myös itsellesi triplasta!
Laitoin rastit taulukkoon.
Ai tuollainen taulukko olisi. Onpas siellä monia nostalgisia niccejä.
Minäkin olen näemmä yhden rastin Helsingistä noutanut. Saiskohan noi jotenkin helposti, tosin kuvatehtävätkin on vielä luetteloimatta
Jos rastien osalta numerointi menee 2500+ -luokassa, ja taulukossa on noin 1200 rastia luokilteltu hakijoittain, niin ei varmaankaan ihan kaikki ole mukana.
Voihan se olla. Minäkin olen ensimmäisen hakenut näemmä vajaa 14 vuotta sitten, topiikin sivulla 9.
Mä olen kai joitain kymmeniä hakenut, mutten ole niitä taulukkoon kirjannut. Saako Googlen rastikartasta tietoa montako sinne kukakin on merkinnyt (jokaista ei varmaankaan hakija itse). Pitäisihän tuollaisen laskurin olla jotenkin automaattinen.
Toisella välilehdellä on näemmä pysähdytty rastiin 1244.
casanova
29.09.2025, 22.12
Kylläpäs täällä on käynyt pulina.
Tuon taulukon hienoin puoli on juuri se, että jää jälki siitä, kuinka moni tähän leikkiin on osallistunut.
Jonkinlainen automatiikka olisi hyödyksi, mutta näinkin on pärjätty.
Marsusram
29.09.2025, 22.57
Avajaisaukio Kuninkaantammessa Rasti 2539 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.26012,24.88734&z=18)
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOBWXEc-Qfc3nBQIyK-Iy6gdFnwx_vPlVFWiGj97RlLjLcyeCI9XMlKB8qDl9lxQveZPM AbXsCniAFFcN4ClbP0TzDXZaovKy7EL0KGIlQGsSLA8rjU0-iAWf3iaSBrIGGzG8mxFFER3dzWResysIOm=w1200-h900-s-no
Uusi
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczPikdmBy33HMy46CskgLV0JPkdCMVE_kj_PUiV6oqhrit 86s9Ft4AjJgnFqVN2NhE9OcSwA-71nGgatQq6hD63FN5sugiJ4NR9ve_SAiIZ0lSLe0dkbZvtGQVo gD-ZmhbQ54N_BBps22vdvV53-pc-P=w1200-h900-s-no
(olisko 205. hakemani Helsingin kuvarasti)
Marsusram
08.10.2025, 10.56
Vesistö ei ole sama kuin vastaranta.
casanova
11.10.2025, 17.25
Kirkonkylänkoskella puretaan vanhaa patoa. Rasti 2540 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.279630000000026%2C24.986270000000015&z=17).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251011/5fc3ad5354da8a6c5be4374fe9de063a.jpg
Uusi.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251011/1f6a3c8ec804a6377450b82e4f69d67e.jpg
casanova
18.10.2025, 23.58
Joko tässä viikko vierähti. Vihjeeksi laajempi näkymä.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251018/66a56283555c054ab679a6b1c2078e8e.jpg
Rasti 2541 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.23865310000001%2C24.97538190000001&z=17), Itsenäisyydenpuisto Oulunkylässä.
https://pic.useful.fi/aii-VcWlEn.jpg
Uusi:
https://pic.useful.fi/yn54i_MN0.jpg
Rasti 2541 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.23865310000001%2C24.97538190000001&z=17), Itsenäisyydenpuisto Oulunkylässä.*
Taitaa dementia iskeä.. tutulta se tuntuikin. Taisin tuosta polkea joskus vuosi sitten joenvarrelta tullessa ja pohtia etä olisi hyvä rastipaikka,
varmaan ottanut kuvankin trackeriin :D
casanova
19.10.2025, 18.23
Rastin 2542 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.18710000000001%2C24.942970000000013&z=17) kallio ja portaat Sturenkadun varrella, vastapäätä Wallininkatua.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251019/0166be0ac6b1bd88d867b705152d13bb.jpg
Uusi.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251019/cf54699ba92966eef134d128dbe929f9.jpg
Rasti 2543 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.2295288%2C25.025683999999995&z=17), Viikin monitoimitalo.
https://pic.useful.fi/UX-O-8AsE1.jpg
Uusi:
https://pic.useful.fi/dCQPjq5D4.jpg
casanova
21.10.2025, 19.50
Flyygeli Töölönlahdella. Rasti 2544 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.17621%2C24.935360000000014&z=17). Ollut näköjään esillä mm. elokuussa Hesarin uutisessa (https://www.hs.fi/helsinki/art-2000011450888.html).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251021/72f94bf361e8922ad16c9a3464fe28a3.jpg
Muistolaatta haussa.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251021/7f9671150993ade9964afc6272433367.jpg
Vanha on Henrik Forsiuksen muistolaatta Porthanian edustalla. Rasti 2545 (https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&ll=60.169991332504225%2C24.948533071683364&z=20).
https://pic.useful.fi/2ZcgMtRTV.jpg
Uusi:
https://pic.useful.fi/7lcjjFPoQ9.jpg
Vinkki:
https://pic.useful.fi/3D_nHIQGU.jpg
https://pic.useful.fi/8uXdSSIK6.png
Jaa, tämäpäs oli yllättävän vaikea.
Ensimmäisessä kuvassa näkyvä rakennelma liittyy ensimmäisen maailmansodan aikaisiin puolustusrakennelmiin. Lähistöllä on sijainnut tykkipatteri.
Marsusram
16.11.2025, 17.23
Riukuaitaa Vaskiniementiellä Rasti 2546 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.16126,24.85497&z=18)
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOAt8nGFsDkR-vz9IPG_Gb7O9GjMyFBZGdk6NozqJ96swFylLDGZCo526IoY2Oj Kr7AhURZeeF3Gbhg6X5docfNPu0tsTT72S3J4m84hFumTiqar6 Wqb4tVrSwFP38YQf9DbqnSLm-BL3Mp2S3Zz6RF=w1200-h900-s-no
Uusi
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczOaHEkpzhzcTwlhkRQ9UWcLpJ3aUcFx-XBaPa6BhauVHMU_qYiRMf5qy1NtGli7uqjUyw3qNwcCq2QT_Y_ GnbwEll6ZVOxh3R3Zqs8w4iTMepnnJMpOEzk5u3ngFScbBbihi qSNZCMowC11aYb2FzlX=w1200-h900-s-no
Ruskeasuon liikuntapuiston ulkokuntosali, ilmeisesti melko uusi
https://pic.useful.fi/i8ijoAEPb.jpg
Uusi
https://pic.useful.fi/xUc2HnMjF.jpg
Kävin minä Larussakin jo päivällä mutta en ehtinyt ottaa uutta rastikuvaa ennen menoja
https://pic.useful.fi/a60uHv5pp.jpg
casanova
22.11.2025, 19.26
Hesperian esplanadilla jonkun sortin muuri. Rasti 2548 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.17609%2C24.918400000000016&z=18).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251122/9db02038949fb2a058f107fdf600888e.jpg
Uusi.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251122/2b2cb3d76d30e3e14d9d07f583808bec.jpg
Jaa sitä on triplailtu! Hienoa! Onnea ja sillee.
Todellakin! Kelibonukset vielä.
casanova
23.11.2025, 02.20
Kiitokset kummallekin! Olosuhteet olivat kieltämättä sangen vaihtelevat päivän kääntyessä illaksi.
Marsusram
23.11.2025, 20.02
Pukinmäenrannan grillauspaikka Rasti 2549 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.24088,24.97433&z=18)
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczMhVYyFX5T3neRcSDlPvS0Ra2c-K5Fjog3JBWXLVkRUV2jmmSIChT_Kv8fgULcPMPdXwYzSTWexcC N-cm8PBUMG7FNz1kaedsWYlypgbjZfy1OqoFT9PdrzpUwABfkNEX BL9dgDhu2rpF_NI1f-qBbJ=w1200-h900-s-no
Uusi
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczN7bXdPm1wJ-9IYPQjaO8vMO02HflkOqshuL0wxSlIvA2cRkYWwgWtZXnm_no2 idcXwgOC_KLF3Jp6QehXlV2Yu7YbEegpJj3PJbeQjsu9Z8dH7i o-lpU6kKg7grogCMQl5ya8dcf-b9wjs4DcT95Pw=w1200-h900-s-no
casanova
24.11.2025, 20.23
Pakilan Teboililla on hiljaista. Rasti 2550 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.24152%2C24.926059999999993&z=17).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251124/42a19636cf1ee8de1219ba728320f2a3.jpg
Uusi on mielikuvituksettomuuden tuote.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251124/f44eb7cf28d51dcffbde240998b40eb5.jpg
casanova
01.12.2025, 22.06
Kehätien varrella tämäkin.
Vanha on pyörätie Malmin Nesteen vieressä. Rasti 2551 (https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&ll=60.241531162364154%2C25.023070405456007&z=21).
https://pic.useful.fi/quspwuJgW.jpg
Uusi:
https://pic.useful.fi/Kfxci__hJP.jpg
Ei mitään järkeä triplailla tässä kelissä. Grattis enivei!
casanova
06.12.2025, 17.40
Ei tuo keli nyt aivan mahdottoman huono ole - mutta tripla on joka tapauksessa hieno suoritus!
Kiitos! Neljä oli suunnitelmissa, mutta Kirkkonummen suunniteltu rasti osoittautui suutariksi.
Oho.. ääh, "sori siitä" :)
Yhdyn onnitteluihin - ja muutenkin on syytä kehua kaikkia, jotka jaksavat ja viitsivät näinä pimeinä tai vähintään harmaina ja märkinä alku"talven" päivinä ilahduttaa meitä hakemalla rasteja ja laittamalla uusia!
Meille tiehistorian (jonkinmoisille) harrastajille edellinen rasti ei suinkaan ole (pelkkä) pyörätie vaan muisto ajalta ennen Kehä I:stä, sen uutta linjausta ja sen ylittävää siltaa. Eli maantie kulki tuossa Malmin hautausmaan muurin vieressä oli osa maantietä silloin kun Tattariharjuntie oli vielä Vanha Porvoontie ja Pihlajamäentie Helsingintie.
Oho.. ääh, "sori siitä"
Tarkoitin, että uudeksi suunniteltu rasti osoittautui toimimattomaksi. :)
^Tuota en odottanut :) "I'll get my coat" ym jne
*hain sitten kuitenkin Espoon rastin esimerkin rohkaisemana*
casanova
10.12.2025, 20.49
https://ibb.co/MkGVHnTZ
Tässä ensimmäinen asettamani kuvarasti
Ensin sinun pitää hakea tuo edellinen...
Uusi:
https://pic.useful.fi/Kfxci__hJP.jpg
https://ibb.co/4RHPYn27
Täss tämä
https://ibb.co/MkGVHnTZhttps://ibb.co/MkGVHnTZ
Ja Tässä uusi.
(https://ibb.co/MkGVHnTZ)
^^ Voisitko kertoa missä rasti oli?
Vanha:
https://i.ibb.co/d4RGLwtr/1000022438.jpg
Myllypurossa.
Orpaanportaanraitin ja Asukaspuiston välisellä mäntyisellä kalliolla oleva teos käsittää kahdeksan kuuden metrin korkuista eripaksuista ruostuneesta teräksesta valmistettua kolumnia ja erikokoisia kivenlohkareita. Puiston alla on suuri väestönsuoja, jonka maanpäällisinä merkkeinä näkyy muutama ilmanvaihto- ja savunpoistorakennelma.
https://www.hamhelsinki.fi/veistos/metsanhenki/
Uusi:
https://i.ibb.co/qYWs8BG7/1000022327.jpg
Enpä olisi arvannut, että tämä Myllypuron rasti olisi taideteos. Ajattelin, että putkilla on jokin tekninen tarkoitus.
casanova
14.12.2025, 15.05
Killingholma, näkymä Yliskylän venekerhon suuntaan. Rasti 2553 (https://www.google.com/maps/d/u/0/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&ll=60.18191000000002%2C25.036259999999995&z=16).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251214/b3ebc28e34d3f0645fa00a39f94e998d.jpg
Uusi.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251214/24beffae96d7310f16e35fea90a7f117.jpg
Killingholmassa taisin tavata Casanovan joskus.
casanova
14.12.2025, 15.57
Killingholmassa taisin tavata Casanovan joskus.Joo, pitikin kommentoimani, että jotenkin tuo puu vaikutti kovin tutulta. Olinhan käynyt samoissa merkeissä paikalla ennenkin. Edellinen visiittini tuonne oli täpärä kuvarastimyöhästyminen, jolloin kohdattiin iltahämärissä tuossa sillalla.
casanova
14.12.2025, 16.45
Enpä olisi arvannut, että tämä Myllypuron rasti olisi taideteos. Ajattelin, että putkilla on jokin tekninen tarkoitus.
Enpä olisi kuvan perusteella (tai jos olisin joskus käynyt paikan päällä) arvannut minäkään. Jonkin kriteerin perusteella taideteos lienee onnistunut.
Taiteellisista näkökulmista riippumatta tervetuloa rastien pariin!
https://ibb.co/9mz8r6yj
Tässä on uusi rasti.
Edellinen oli pitkitaideteos Kruunuvuorenrannassa. Mielestäni ainoa onnistunut putkitaideteos on Sibeliusmonumentti.
Muistuttaisin säännöistä:
......Kuvan yhteyteen laitetaan karttalinkki. Sekä lisätään kuvarastikarttaan (http://maps.google.fi/maps/ms?msa=0&msid=215311619468772439983.0004b0fdb10b33d325a45) (katso kohta 8).
Lisätty karttaan. Jos en jatkossa heti ole lisännyt karttalinkkiä, niin varmasti heti kun pystyn.
Vanha rasti 2555, Hertsikan lumenkaatopaikan portti
https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&msa=0&ll=60.2054662167706%2C25.026040693254085&z=18
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251218/62b5ca0d7e8eca7bd7259de6b1f2e841.jpg
Uusi:
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251218/fe5a75d049801197cffad29dfbd6d890.jpg
^ Onko auto eksynyt väärälle reitille, vai sallitaanko tuossa myös autoilu?
^ Onko auto eksynyt väärälle reitille, vai sallitaanko tuossa myös autoilu?
Huolto tms hommissa.
casanova
25.12.2025, 19.50
Sen verran mitäänsanomattoman näköinen paikka, että en ymmärtäisi olevani kohdalla, vaikka ohi ajaisin. Mutta ehkä vihjeen perusteella joku osaisi hakeutua varta vasten paikalle.
Eri suunta:
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251225/9e71f3a22935ece2295b7330b3c5ea95.jpg
Lähetetty minun SM-S916B laitteesta Tapatalkilla
casanova
25.12.2025, 23.00
Kivikon ulkoilupuistossa reittien risteys. Rasti 2556 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&ll=60.245200000000025%2C25.06317&z=17).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251225/d206fd54a6f715df0187711eb28b8990.jpg
Uusi on toivottavasti myös kaltaisteni marisijoiden tunnistettavissa.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251225/d869e2188907ead62ce2091750afeeda.jpg
Marsusram
26.12.2025, 17.42
Tatti Malmin aseman lähellä Rasti 2557 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.25137,25.00862&z=18)
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczPc4lEItoWbgyJo8BjCIjl_Jk9vpOVWNN-lTiEN-0_e3dg1SWgaqSdgENGssuUaubRG6Caj4Gs7bxT6pEDJXgsvm9t gvdU67ng6CHANBPsUgZkUJgjvXhJPs-mIOWXYB2KggU_IcJSEMmwI75cVzDKl=w900-h1200-s-no
Uusi
https://lh3.googleusercontent.com/pw/AP1GczPsQLuTVyL7rbZ0YNR2m4D4irArkIEOpVkmYMDfqCl5mE aF0MbAYCpCcQk8O48dCTiotPCBagB8TB6pFpOxBEX9asHZqkbn mCMyP23D3ac5LNeAM-bw1Jqu1aP-hYs36pxVUKBsQsSoEg-J6HsdRgou=w1200-h900-s-no
casanova
27.12.2025, 18.08
Silta Postintaival-kadulla. Rasti 2558 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.208760000000005%2C24.92280999999999&z=17). Tuulenpuuskia riitti ja edes suht skarpin kuvan ottaminen vaati yrittämistä.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251227/ba63f82283063757711559f0bda7f60f.jpg
Uusi.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251227/fcd915d5a74db7bdd053eba2fe3ca7ac.jpg
^ En muista nähneeni tuollaista suorakaiteen muotoista sinivalkoista taluta pyörää merkkiä aikaisemmin.
Finkensilta, Sompasaari.
https://i.ibb.co/jk9VsyBL/IMG20251229140623.jpg
Uusi:
https://i.ibb.co/5WDyRjJQ/IMG20251229133925.jpg
casanova
29.12.2025, 19.31
Murikka Taloustirehtöörinpuistossa. Rasti 2560 (https://www.google.com/maps/d/viewer?mid=1FKvzw1bKqvwTTc91uN0OhE7QG8Q&hl=en_US&ll=60.19724%2C24.923689999999983&z=17).
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251229/e3b0e43a13904361fb3dc5c6bb773b22.jpg
Uusi.
https://uploads.tapatalk-cdn.com/20251229/4dbf981838c389e8950a87edf5db23ec.jpg
vBulletin® v4.2.5, Copyright ©2000-2025, Jelsoft Enterprises Ltd.